مقديشو 15 ذو الحجة 1447 هـ الموافق 01 يونيو 2026 (صونا) – نظّمت الهيئة الوطنية للاتصالات (HIQ)، بالتعاون مع أكاديمية العلوم والثقافة والآداب، والأكاديمية الإقليمية للغة الصومالية (AGA)، اليوم فعالية في مقر الأكاديمية الإقليمية للغة الصومالية لإطلاق معجم مصطلحات الأمن السيبراني باللغة الصومالية، وذلك بهدف تطوير وتوحيد المصطلحات الصومالية المتعلقة بالأمن السيبراني.
وشارك في المناسبة مسؤولون من مؤسسات الدولة، وأكاديميون، وخبراء لغويون، ومتخصصون في التكنولوجيا والأمن السيبراني، إلى جانب عدد من الضيوف.
وفي كلمة الافتتاح، أكد القائم بأعمال المدير العام لأكاديمية العلوم والثقافة والآداب، السيد عبد الفتاح أحمد أبو بكر (فودقادي)، أهمية مواكبة اللغة الصومالية للتطورات التكنولوجية الحديثة.
وقال: «اللغة هي وعاء المعرفة، وإذا لم تستطع لغتنا مواكبة التطورات التكنولوجية المعاصرة، فسيكون من الصعب على المجتمع الاستفادة الكاملة من المستجدات الحديثة. ويأتي هذا المعجم ضمن الجهود الرامية إلى تطوير اللغة الصومالية، وتحسين الخدمات الحكومية، وتعزيز الوعي المجتمعي».
من جانبه، تحدث البروفيسور عبد الله عمر منصور، القائم بأعمال رئيس الأكاديمية الإقليمية للغة الصومالية، عن أهمية المصطلحات العلمية في تطوير اللغة وإثرائها، مشيرًا إلى أن توحيد المصطلحات الجديدة والاستفادة من الجهود السابقة في تطوير اللغة الصومالية يمثلان عنصرًا أساسيًا في تعزيز نموها وتحديثها.
وأضاف: «إن المصطلحات العلمية هي التي تجعل اللغة لغةً علمية قادرة على استيعاب المعارف الحديثة. وعند وضع مصطلحات جديدة، من المهم توحيدها وتجنب الترجمة الحرفية، مع الاستفادة من الجهود السابقة المبذولة لتطوير اللغة الصومالية، بما يضمن قدرتها على مواكبة العلوم والمعارف المستجدة».
بدوره، أوضح المدير العام للهيئة الوطنية للاتصالات، السيد مصطفى ياسين شيخ، أن هذه الجهود تمثل خطوة مهمة نحو تعزيز استخدام اللغة الصومالية في مجال الأمن السيبراني.
وقال: «إن توفير مصطلحات موحدة باللغة الصومالية سيسهم في تسهيل إعداد القوانين والسياسات والدراسات العلمية ومواد التوعية المتعلقة بالأمن السيبراني. كما سيساعد الطلاب وأولياء الأمور ومختلف فئات المجتمع على فهم المفاهيم والمخاطر المرتبطة بالعالم الرقمي بصورة أكثر وضوحًا».
وأضاف أن هذا المعجم سيسهّل أيضًا ترجمة الأبحاث العلمية والكتب والمواد التقنية الأخرى، الأمر الذي من شأنه أن يعزز الوصول إلى المعرفة ويزيد من مشاركة المجتمع في القضايا الرقمية.
ويأتي إطلاق معجم مصطلحات الأمن السيبراني ضمن الجهود الوطنية الرامية إلى تطوير اللغة الصومالية وتعزيز استخدامها في مجال الأمن السيبراني، بما يمكّن المجتمع الصومالي من فهم المفاهيم والمصطلحات التقنية الحديثة والاستفادة منها بسهولة وفعالية.
